统一菜单命名并移除剩余台账工具（05-31-unified-menu-remove-ledger-tools-wave2）

client/tests/e2e/r92-mobile-invoice-usability.spec.ts

@@ -313,7 +313,7 @@ test.describe("R92 手机端票据与报销可用性", () => {
     await attachScreenshot(page, testInfo, "r97-reimbursements-mobile-draft.png");
   });
 
-  test("票据中心手机视口可批量选择并顺序上传", async ({ page }, testInfo) => {
+  test("票据手机视口可批量选择并顺序上传", async ({ page }, testInfo) => {
     const uploadCounter = { value: 0 };
     await mockInvoicePool(page, uploadCounter);
     await loginThenUseMobileViewport(page);
@@ -328,7 +328,7 @@ test.describe("R92 手机端票据与报销可用性", () => {
 
     await page.goto("/invoice-pool");
     await expect(page.getByTestId("invoice-mobile-row")).toBeVisible();
-    await page.getByRole("button", { name: "台账工具" }).click();
+    await page.getByRole("button", { name: "上传票据" }).click();
     await page.getByTestId("invoice-upload-file").setInputFiles([
       { name: "invoice-a.pdf", mimeType: "application/pdf", buffer: Buffer.from("%PDF-a") },
       { name: "invoice-b.pdf", mimeType: "application/pdf", buffer: Buffer.from("%PDF-b") },