统一菜单命名并移除剩余台账工具（05-31-unified-menu-remove-ledger-tools-wave2）

client/tests/e2e/r105-pretrial-visual.spec.ts

@@ -115,7 +115,7 @@ test.describe("R105 pretrial visual acceptance", () => {
     await page.screenshot({ path: screenshotPath("admin-mobile-approvals.png"), fullPage: true });
   });
 
-  test("PC Portal、报销和票据中心保持试运行首页一致性", async ({ page }) => {
+  test("PC Portal、报销和票据保持试运行首页一致性", async ({ page }) => {
     await page.setViewportSize({ width: 1440, height: 960 });
     await loginLiveUser(page, "employee");
 
@@ -130,7 +130,7 @@ test.describe("R105 pretrial visual acceptance", () => {
     await page.screenshot({ path: screenshotPath("desktop-reimbursements.png"), fullPage: true });
 
     await page.goto("/invoice-pool");
-    await expect(page.getByRole("heading", { name: "票据中心", exact: true })).toBeVisible();
+    await expect(page.getByRole("heading", { name: "票据", exact: true })).toBeVisible();
     await expectNoLegacyDesignCopy(page);
     await page.screenshot({ path: screenshotPath("desktop-invoice-pool.png"), fullPage: true });
   });