H1-H10 优化OCR实时体验闭环

client/src/api/errorMessages.ts

@@ -105,11 +105,11 @@ export function mapApiErrorMessage(
   }
 
   if (code === "VALID_006") {
-    return "OCR 重试次数已达上限，请稍后人工处理。";
+    return "票据识别重试次数已达上限，请稍后人工处理。";
   }
 
   if (code === "VALID_007") {
-    return "OCR 重试过于频繁，请稍后再试。";
+    return "票据识别重试过于频繁，请稍后再试。";
   }
 
   if (code === "VALID_001") {
@@ -188,7 +188,7 @@ export function mapApiErrorMessage(
     }
 
     if (details?.ocr === "disabled") {
-      return "当前环境未开启 OCR，请联系管理员或切换到 mock/tencent。";
+      return "当前环境未开启票据识别，请联系管理员处理。";
     }
 
     if (details?.ocr === "missing_required_fields") {