收口移动端入口与文案（05-30-mobile-confirmed-entry-copy-followups）

.trellis/spec/hyb-oa/frontend-react-vite-design.md

@@ -792,10 +792,18 @@ surfaces. They are not compressed PC management consoles.
   and bottom safe-area primary action.
 - Mobile home should show compact status and today's actionable items. Do not
   add a full module directory or dashboard.
+- Mobile home finance summaries are conditional action cards. Render them only
+  when the current finance/cashier user has pending payment, payment exception
+  or risk-review counts to handle; do not show disabled finance placeholders or
+  unconditional mobile `我的` finance anchors.
 - Mobile lists use search/status filtering, cards and one primary action. Do not
   use wide tables, column configuration, complex multi-column filters,
   full-scope management, admin configuration, batch export, bulk approval or
   bulk payment.
+- Mobile list search that filters the currently loaded list must expose the
+  visible label and aria label `当前列表搜索`; do not imply global search with
+  labels such as `搜索报销` or `搜索采购` unless the page actually queries a
+  global corpus.
 - Mobile details use a focus card, sectioned evidence and bottom actions. Do not
   copy PC two-column layouts.
 - Mobile forms keep necessary fields, material upload, field-local validation