diff --git a/.trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/check.jsonl b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/check.jsonl
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/check.jsonl
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/check.jsonl
diff --git a/.trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/design.md b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/design.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/design.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/design.md
diff --git a/.trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/implement.jsonl b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/implement.jsonl
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/implement.jsonl
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/implement.jsonl
diff --git a/.trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/implement.md b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/implement.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/implement.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/implement.md
diff --git a/.trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/prd.md b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/prd.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/prd.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/prd.md
diff --git a/.trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/task.json b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/task.json
similarity index 96%
rename from .trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/task.json
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/task.json
index e75739ef..7753f9e4 100644
--- a/.trellis/tasks/08-08-production-deployment-validation/task.json
+++ b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-08-production-deployment-validation/task.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "name": "production-deployment-validation",
   "title": "生产部署验证与迁移门禁",
   "description": "以迁移状态为第一道生产部署门禁，验证预期生产目标、合同 terminated 三列迁移、运行版本、只读权限边界与首条 terminated 记录后的回滚窗口；不执行真实终止或其他业务写入。",
-  "status": "in_progress",
+  "status": "completed",
   "dev_type": null,
   "scope": "deployment-production-migration-gate-and-readonly-verification",
   "package": null,
@@ -11,7 +11,7 @@
   "creator": "shunli",
   "assignee": "shunli",
   "createdAt": "2026-08-08",
-  "completedAt": null,
+  "completedAt": "2026-08-08",
   "branch": null,
   "base_branch": "main",
   "worktree_path": null,
@@ -33,4 +33,4 @@
   ],
   "notes": "部署前必须先确认预期生产目标与运行时 DATABASE_URL 身份，并在受控现场读取 migration status 原始输出；任务证据只保存脱敏副本。首条已提交 terminated 记录产生时关闭回滚窗口。生产部署、真实终止写入和企业微信/付款/审批写入均需分别受控；本 wrapper 不接受未发布提交 override。",
   "meta": {}
-}
+}
\ No newline at end of file