补强生产数据路径与备份来源护栏（07-26-internal-ops-recovery-baseline）

deploy/trialrun/.env.example

@@ -99,7 +99,7 @@ IM_NOTIFIER_ENABLED=true
 
 # ===== 数据库（Compose 内部连接） =====
 # Compose 项目名由 deploy/timer 命令通过 -p 显式传入，不写入本文件。
-# 数据目录默认相对 deploy/trialrun/；生产切换时必须与项目名在同一停机窗口确认和启用。
+# 以下相对目录仅供本地直接 Compose；正式 deploy.sh 必须另行显式传入绝对路径和 DEPLOY_DATA_MODE。
 POSTGRES_DATA_DIR=./data/postgres
 POSTGRES_DB=<managed-db-name>
 POSTGRES_USER=<managed-db-user>