refactor: 菜单栏角色化降噪（role-based-navigation-simplification）

server/tests/unit/workspaceSettings.navigation.test.js

@@ -6,13 +6,31 @@ const {
 } = require("../../src/services/workspaceSettings");
 const { hasPermission, resolvePermissionsForRoles } = require("../../src/constants/permissions");
 
-function buildPrisma() {
+function buildPrisma(enabledFlagKeys = []) {
+  const enabled = new Set(enabledFlagKeys);
   return {
     workspaceSetting: {
       findFirst: vi.fn().mockResolvedValue(null),
     },
     featureFlag: {
-      findUnique: vi.fn().mockResolvedValue(null),
+      findUnique: vi.fn().mockImplementation(async ({ where }) => {
+        if (!enabled.has(where.flag_key)) {
+          return null;
+        }
+        return {
+          id: `flag-${where.flag_key}`,
+          flag_key: where.flag_key,
+          override_mode: "force_on",
+          rollout_type: "global",
+          department_ids: [],
+          note: "",
+          version: 1,
+          created_at: null,
+          created_by: null,
+          updated_at: null,
+          updated_by: null,
+        };
+      }),
     },
   };
 }
@@ -37,7 +55,7 @@ function buildConfig() {
 }
 
 describe("workspace small-team navigation defaults", () => {
-  it("keeps only the R66 daily path in default main navigation", () => {
+  it("keeps only the small-team task path in default main navigation", () => {
     const mainModules = Object.entries(DEFAULT_MODULE_VISIBILITY)
       .filter(([, placement]) => placement === "main")
       .map(([key]) => key);
@@ -47,12 +65,10 @@ describe("workspace small-team navigation defaults", () => {
       "team",
       "leaveRequests",
       "reimbursements",
-      "assets",
-      "weeklyReports",
-      "todos",
-      "announcements",
       "projects",
     ]);
+    expect(DEFAULT_MODULE_VISIBILITY.todos).toBe("hidden");
+    expect(DEFAULT_MODULE_VISIBILITY.assets).toBe("admin");
     expect(DEFAULT_MODULE_VISIBILITY.attendance).toBe("hidden");
   });
 
@@ -77,7 +93,7 @@ describe("workspace small-team navigation defaults", () => {
     expect(workspace.moduleVisibility.attendance).toBe("hidden");
   });
 
-  it("keeps P2 and finance-only backup modules out of employee navigation", async () => {
+  it("keeps low-frequency and finance-only modules out of employee primary navigation", async () => {
     const employee = {
       id: "employee-1",
       department_id: "dept-1",
@@ -86,12 +102,18 @@ describe("workspace small-team navigation defaults", () => {
     };
 
     const navigation = await getSystemNavigation({
-      prisma: buildPrisma(),
+      prisma: buildPrisma(["presence_board_v1", "project_domain_v1"]),
       config: buildConfig(),
       employee,
       hasPermission: (candidate, permissionCode) => hasPermission(candidate.permissionCodes, permissionCode),
     });
 
+    const mainLabels = navigation.sections.main.map((item) => item.label);
+    expect(mainLabels).toEqual(["工作台", "报销", "请假记录"]);
+    expect(mainLabels).not.toContain("待我处理");
+    expect(mainLabels).not.toContain("票据");
+    expect(mainLabels).not.toContain("个人设置");
+
     const backupKeys = navigation.sections.backup.map((item) => item.key);
     expect(backupKeys).toContain("purchaseRequests");
     expect(backupKeys).not.toContain("travelRequests");
@@ -104,7 +126,30 @@ describe("workspace small-team navigation defaults", () => {
     expect(backupKeys).not.toContain("dashboard");
   });
 
-  it("does not expose workflow task entry to admin-only navigation", async () => {
+  it("shows待我处理 for business approvers and keeps admin-only users out", async () => {
+    const manager = {
+      id: "manager-1",
+      department_id: "dept-1",
+      roleCodes: ["manager"],
+      permissionCodes: resolvePermissionsForRoles(["manager"]),
+    };
+
+    const managerNavigation = await getSystemNavigation({
+      prisma: buildPrisma(["presence_board_v1", "project_domain_v1"]),
+      config: { ...buildConfig(), projectDomainEnabled: true, presenceBoardEnabled: true },
+      employee: manager,
+      hasPermission: (candidate, permissionCode) => hasPermission(candidate.permissionCodes, permissionCode),
+    });
+
+    expect(managerNavigation.sections.main.map((item) => item.label)).toEqual([
+      "工作台",
+      "待我处理",
+      "报销",
+      "项目",
+      "团队",
+      "请假记录",
+    ]);
+
     const adminOnly = {
       id: "admin-1",
       department_id: "dept-1",
@@ -113,7 +158,7 @@ describe("workspace small-team navigation defaults", () => {
     };
 
     const navigation = await getSystemNavigation({
-      prisma: buildPrisma(),
+      prisma: buildPrisma(["payment_batch_v1"]),
       config: { ...buildConfig(), workflowDefinitionAdminEnabled: true },
       employee: adminOnly,
       hasPermission: (candidate, permissionCode) => hasPermission(candidate.permissionCodes, permissionCode),
@@ -125,7 +170,32 @@ describe("workspace small-team navigation defaults", () => {
       ...navigation.sections.backup,
     ].map((item) => item.key);
 
-    expect(allKeys).toContain("auditLogs");
+    expect(allKeys).toContain("systemSettings");
+    expect(allKeys).not.toContain("auditLogs");
     expect(allKeys).not.toContain("workflowTasks");
   });
+
+  it("uses work names for finance navigation", async () => {
+    const finance = {
+      id: "finance-1",
+      department_id: "dept-1",
+      roleCodes: ["finance"],
+      permissionCodes: resolvePermissionsForRoles(["finance"]),
+    };
+
+    const navigation = await getSystemNavigation({
+      prisma: buildPrisma(["payment_batch_v1"]),
+      config: { ...buildConfig(), paymentBatchEnabled: true },
+      employee: finance,
+      hasPermission: (candidate, permissionCode) => hasPermission(candidate.permissionCodes, permissionCode),
+    });
+
+    const mainLabels = navigation.sections.main.map((item) => item.label);
+    expect(mainLabels).toContain("待我处理");
+    expect(mainLabels).toContain("付款");
+    expect(mainLabels).toContain("应付账款");
+    expect(mainLabels).toContain("票据");
+    expect(mainLabels).not.toContain("AP 运营");
+    expect(mainLabels).not.toContain("付款批次");
+  });
 });