feat(08-05-contract-detail-workspace): 完成合同详情与终止状态治理

server/tests/unit/routes/exports.contractsRegistry.test.js

@@ -203,4 +203,30 @@ describe("contracts registry export route", () => {
 
     await app.close();
   });
+
+  it("exports terminated contracts with a Chinese status label", async () => {
+    const { app } = await buildApp({
+      findMany: vi
+        .fn()
+        .mockResolvedValueOnce([
+          buildContractRow({
+            status: "terminated",
+            expiry_date: new Date("2026-03-31T00:00:00.000Z"),
+          }),
+        ])
+        .mockResolvedValue([]),
+    });
+
+    const response = await app.inject({
+      method: "POST",
+      url: "/api/exports/contracts-registry",
+      payload: { format: "csv", status: "terminated" },
+    });
+
+    expect(response.statusCode).toBe(200);
+    expect(response.body).toContain("已终止");
+    expect(response.body).not.toContain(",terminated,");
+
+    await app.close();
+  });
 });